Monday, April 4, 2011

英语怎么说?

那天去扫墓后,老二正在用她的GalaxyS来sms. 忽然,她问我:“Mummy,扫墓,英语怎么说?“ 糟糕了,在我的字典里应该是 Qingming Festival or Tomb-Sweeping Festival?听起来好像怪怪的。我便对她说:"你写华文的清明节就好。”LOL

明天四月五日是清明节,是一个纪念祖先的节日。 主要的纪念仪式是扫墓和拔野草吧!扫墓活动通常是在清明节的前十天或后十天,有些人扫墓活动长达一个月呢。。。。。。

还记得小时的清明节,母亲,婆婆和叔叔都会带着我们去Senawang那儿祭拜公公。从没想过会有那么一天,来到星加坡的地方也要祭拜老公的父亲。只是送上鲜花以基督教的方式祭拜,就那么简单。

还记得清明的诗歌吗? 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。

如果有机会的活,我想去祭拜我的婆婆。。。。。。

No comments:

About Me

A stayhome Mum with 2 lovely girls. I like to eat,listening music and watch HK dramas... I like to play with flour, sugar, egg and butter.

榴梿指南

Durian Strudel Ritz Apple 833 Bukit Timah road #01-10 Royal Ville Full loaf-$26.30 Half loaf-$13.50 猫山王雪糕 Savory Ice 450 lor 6 #01-15 Toa Payoh Entertainment Centre (2.90/scoop) BLIC Ice Cream Cafe Blk 802 Tampines Ave 4 #01-23 ($5.20/scoop) Durianmisu Goodwood Park Hotel $4.80 per minicup $8.80 per cup Durian Eclair @5.50 榴梿面包 Oishii Bakery 154 West Coast Rd West Coast Plaza #B1-24/25 @ $1.80 榴梿土司 Tong Shui Cafe 54 Zion Rd @$5.88 Durian Cake Jane Cake Station 265 Jalan Kayu 8" -$38 10"-$58 12x12-$98

Recipes