那天去扫墓后,老二正在用她的GalaxyS来sms. 忽然,她问我:“Mummy,扫墓,英语怎么说?“ 糟糕了,在我的字典里应该是 Qingming Festival or Tomb-Sweeping Festival?听起来好像怪怪的。我便对她说:"你写华文的清明节就好。”LOL
明天四月五日是清明节,是一个纪念祖先的节日。 主要的纪念仪式是扫墓和拔野草吧!扫墓活动通常是在清明节的前十天或后十天,有些人扫墓活动长达一个月呢。。。。。。
还记得小时的清明节,母亲,婆婆和叔叔都会带着我们去Senawang那儿祭拜公公。从没想过会有那么一天,来到星加坡的地方也要祭拜老公的父亲。只是送上鲜花以基督教的方式祭拜,就那么简单。
还记得清明的诗歌吗? 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
如果有机会的活,我想去祭拜我的婆婆。。。。。。
Monday, April 4, 2011
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment